大治将典×株式会社二上　：　「FUTAGAMI」トークショー、ワークショップ
開催日時：5月4日（金・祝）15：00〜　
会場：スパイラルガーデン　アトリウム（スパイラル１F）

真鍮のある机周り
4月21日（土） → 29日（日）
FUTAGAMI2012新作展示会

机周りで使える文具トレイやペーパーウェイト、デスクランプ等をつくりました。
また、高岡鋳物の伝統的な着色技法で作り上げた『黒ムラ』シリーズも新たに加わりました。

4/21にはトークショーもございます。
是非お越し下さい。

-------------------------------------------------------------------------------------

<オープニングトーク>
『日本のものづくりとデザイン』

D&DEPARTMENT PROJECT NIPPON VISION に外部MDとして参加している野口忠典さんと各地域で活躍中のプロダクトデザイナー小野里奈さんのお二人をお招きして、FUTAGAMIのディレクションを行っているデザイナー大治将典とのトークイベントを行います。

・日時/4月21日(土) 18:30-19:30
・参加費/無料(ドリンク￥300で提供します）
・場所/CARGO

<主催>
株式会社 二上

<協力>
小野里奈 (rinao design) www.rinao.jp
野口忠典 (野口品物準備室)

<会場構成>
Work Around Table wat-table.com
<企画>
大治将典 (Oji & Design) www.o-ji.jp

CARGO
939-8006　富山県富山市山室27
Tel.Fax. 076-422-5755
時間 / 12：00-20：00(土日 11:00-20:00)
定休日 / 水曜日
www.cargo27.com

「真鍮のあるくらし　FUTAGAMI展」を輪島キリモト・金沢店にて開催します。

優しい鋳肌から生まれる用の美。

毎日使うものだからこそ、こだわりの素材を楽しみませんか？

2012年4月5日（木）-17日（火）
11：00-18：00
※4月11日（水）はおやすみです

■在店日
二上 利博・大治 将典　4/7（土）
桐本 泰一 4/7（土）・4/8（日）

輪島キリモト・金沢店
〒920-0994
石川県金沢市茨木町56-3 鞍月舎C-1
TEL:076-254-0058
MAIL:kanazawa@kirimoto.net
URL:http://www.kirimoto.net/

『ててて見本市』は、「作り手」「伝え手」「使い手」をつなぐことを目標に掲げ、日本の中で生まれてくる手仕事、手工業を手渡す場としてスタートします。
はじめてとなる今回、FUTAGAMIも参加致します。

Site
「タブロイド」
〒105-0022
東京都港区海岸2-6-24

Schedule
2/8 (水) 10:00-20:00
2/9 (木) 10:00-20:00
2/10(金) 10:00-19:00

Information
URL http://tetete.jp/
Twitter @tetete_jp

"人気セレクトショップのカリスマ店主に聞きました。いまこそ使って欲しいメイド・イン・ニッポン プロダクツ"
「Play mountain」中原慎一郎さんのもの選びのコーナーで、FUTAGAMI 鍋敷き・「星」、栓抜き・「三日月」「枠」をご紹介していただきました。

株式会社二上の「FUTAGAMI」ブランドの職人を募集しています。
鋳造部門の募集となります。

経験・年齢は不問です。
FUTAGAMIの商品が好きで、ものづくりに熱意がある方であれば。
一緒に長くこの商品達を作り上げていける方を希望しています。

原型を用いて砂型を作り1100°の溶けた真鍮を砂型に流し込み成形する。
決して楽な仕事ではなく、危険も伴い、男性の方でしか出来ない仕事です。

「FUTAGAMI」の商品は通常の真鍮鋳物が行う表面の「磨き」「メッキ」「塗装」を施さず、「鋳肌」そのもので勝負している商品です。
砂型から出したままの鋳肌は、焼き物で例えると、炎と土の表情がそのまま現れる備前焼きの焼き締めの器に近いといえます。
真鍮を型に流し込んだときに現れる流れや焼けの跡など、一つ一つ違う鋳肌の表情・存在感の魅力は、株式会社二上でしかできない技術です。

「FUTAGAMI」の商品は磨いて表面処理をしないので、まったく誤魔化しがききません。
普通の真鍮鋳物は少々鋳物が悪くても表面を磨いて整えることができますが、「FUTAGAMI」はそれはできません。
鋳肌を滑らかな表情に仕上げるために、非常に鋳造が難しい細かい砂を用いて砂型をつくります。後々表面を磨いて整えることが出来ないので、砂型をどれだけ正確につくることが出来るかにかかっています。
湯（溶けた真鍮）の温度調整や原料の調合も他の真鍮鋳物の比でないくらい細かい調整が必要です。
これは高岡鋳物400年の伝統に支えられ、且つ今初めて生まれた技術でもあります。

こんな古くて新しい技術を一緒に未来に繋げていきませんか？

下記のアドレスに「応募＿鋳造部門＿○○○○（○は名前）」というタイトルでメールにてご応募ください。
詳しい募集要項をご連絡いたします。
info@futagami-imono.co.jp

よろしくお願いいたします。